刚到温哥华时，往往被其美丽的城市风光所倾倒。但时间一长，尤其是对像iDog这样的没工作的人来说，就开始变得有点无聊。不过，跟在日本的紧张的工作相比，我还是喜欢在这里悠闲地度假。。。:-p

时间终于在毫无觉察之间耗尽了，中午辞别了老婆、朋友们和两只猫，踏上了归程。加航很有意思，从东京到温哥华时就差点没给我找到座位，这次从温哥华返回东京，则彻底没给我找到座位，最后安排我坐JAL的飞机回东京。尽管多等了一个多小时，加之一些小挫折－－比如告诉我在GATE 64等，结果实际上却得到机场另一端的GATE73登机等等－－但飞机毕竟比加航的充满小故障的旧飞机强得多，服务更非加航所能比（一直感觉JAL的服务比ANA好，虽然ANA的里程卡跟其他航空公司匹配时好像更好用），也算付出的这些额外的辛苦物有所值。经过8个多小时的飞行，终于从阴雨连绵的东京成田机场上空安全降落，而且，凭心而论，驾驶员的技术比到温哥华时的加航的好得多。

在小雨中，终于又回到了自己在东京的蜗居。