温哥华:热死了!

今年温哥华有点异常:几天连续高温,在外面有一种被钢铁厂的炼钢炉炙烤的感觉。自从自己毕业后就没从事所学的钢铁相关专业,因此这种在实习时有的经历基本要淡忘了,却在温哥华的夏天又找到了。

更为糟糕的是,这里的人们对炎热没有丝毫的准备,因为往年只热几天就过去了。因此基本上没有人在家里装空调。这次受到高温的突袭,大家都措手不及,店里的电风扇都被一抢而光。

由于大多数房子都是木板做的,到了晚上,积蓄了一天的热能开始缓慢地释放。因此,室内温度要比室外高3度左右。昨天晚上就热烘烘的像蒸笼一样,又没有空调或冷风机等快速降温的设备,到了半夜也睡不着。

真不知道该如何是好。在夏天这温哥华最引以为傲的季节,突然十分地怀念自己在闷热的东京的小小蜗居,至少我有两台空调加一台冷风机,应该不会让我中暑。。。

这样下去,“温哥华”(或iDog版的译名“纨绔窝”)该改名“萨拉热窝”才名符其实啊!

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注